Pak budeme oba zase na stejné straně kráčet vstříc budoucnosti.
Onda æemo ti i ja opet biti na istoj strani. Napredujuæi prema novoj buduænosti.
Proč myslíte stále na minulost a nedíváte se vstříc budoucnosti?
Još ste mladi, zdravi i lepi. Zašto i dalje mislite o prošlosti a ne na buduænost?
Skromně tu před vámi stojím, s vámi bezpečně povedu Peru vstříc budoucnosti!
Sada? Rutinski za sve pilote. Neæe dugo trajati.
Naše loď by tak vskutku letěla vstříc budoucnosti.
Naš brod bi zaista leteo u buduænost.
Vstříc budoucnosti a žít pro zítřek je naší svatou povinností.
Ali æemo ga završiti kao neporaženi japanski vojnici.
Prozíravě jsi hleděl vstříc budoucnosti naší říše.
Svojim oštrim očima vidio si buducnost naše vladavine.
My jsme lidé nepředvídatelné naděje, kteří hledí vstříc budoucnosti s řešením ležícím v našich srdcích.
Mi smo ljudi od nevjerojatne nade s okom prema buduænosti, s odriješenjem u našem srcu.
"Člověk musí opustit minulost, aby šel vstříc budoucnosti."
Masakar Moramo zaboraviti prošlost, da bi mogli krenuti u buduænost.
Sedl jsem na vlak do Londýna a jel vstříc budoucnosti a přítelkyni.
Seo sam na voz za London, u potrazi za buduænošæu i devojkom.
A Pierce do té nicoty může zírat, nebo se může otočit vstříc budoucnosti, jako jsem to udělal já, a říct: "Koho zajímá, kdo byl můj otec?
A Pierce stalno zuri u ništavilo ili se može okrenuti svojoj buduænosti kao ja i reæi: "Zaboli me tko mi je bio tata.
Věřím ve vaši technologii, Todde, společně vykročíme vstříc budoucnosti.
Ja verujem u tvoju tehnologiju Tod, mi æemo zakoraèiti u buduænost zajedno.
Ráda uslyšíš, že jsme se slečnou Davenportovou hodili minulost za hlavu a nyní hledíme vstříc budoucnosti.
Biæe drago da èuješ da smo gðica Devenport i ja ostavili prošlost iza sebe, i sada gledamo u buduænost.
Pan Drake mě poslal, abych vedla firmu vstříc budoucnosti.
Gdin Drejk me je poslao da vodim ovu kompaniju u buduænost.
Všichni spolu jdeme vstříc budoucnosti, no, hele, všichni ne.
Svi marširamo zajedno u buduænost. A ne svako za sebe!
Já sám vidím jako požehnání, že mám Pam opět po svém boku, abychom společně učinili tyto odvážné kroky vstříc budoucnosti.
Zato se lièno oseæam blagoslovljeno što imam Pem opet uz mene kako bismo hrabro iskoraèili u buduænost.
Tou první je, že můžete nadávat a vztekat se do nekonečna nebo druhá, můžete chvíli smutnit a pak vyrazit vstříc budoucnosti plní nové naděje.
Један, можете се вртети и очајавати и кукати заувек, или други, можете жалити а онда се суочити са будућношћу са новим, свежим погледом.
Mít správný přístup je o volbě číslo dvě a vybrat si ji bez ohledu na to, jak náročné to je, bez ohledu jak moc to bolí, vybrat si ji a vyrazit kupředu a vyrazit vstříc budoucnosti.
Имати добар став значи одабрати другу опцију, и изабрати, колико год тешко, колико год да вас бол притиска, изабрати да идете напред и малим корацима идете у будућност.
HC: Teď je ta chvíle, kdy kráčíme vstříc budoucnosti a najednou uděláme skok kupředu.
H.K: Dakle ovo je tačka iz koje gazimo ka budućnosti i hrlimo napred.
0.6096351146698s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Onda æemo ti i ja opet biti na istoj strani. Napredujuæi prema novoj buduænosti. 